정확한 단위로 연결하는 작업판

UNIT WORKS / FIELD NOTES / 2026.10.29

반지 호수 재는 법: 안지름·둘레와 한국·판도라 사이즈 표기

반지의 안지름과 손가락 둘레를 구별하고 판도라 한국 공식 표를 대조합니다. 6cm 둘레 예시와 사이즈표 조회 도구, 인쇄 가이드의 배율 확인법까지 설명합니다.

분류: 단위 읽기 자료 기준 2026-10-29

반지의 안지름과 손가락 둘레를 나눠 재세요

이미 잘 맞는 반지가 있으면 안쪽 지름을, 없으면 손가락 둘레를 재고 구매할 브랜드의 표와 대조합니다. 바깥 지름을 재거나 둘레 수치를 그대로 지름 칸에 넣으면 다른 크기가 됩니다. cm로 잰 값은 mm로 바꿉니다. 예를 들어 둘레 6cm는 60mm입니다.

국내의 '12호'와 해외 브랜드의 '52'는 같은 종류의 숫자 표기가 아닐 수 있습니다. 판도라 한국 공식 가이드는 판도라52를 둘레52mm·직경16.5mm·한국 표기11~12호로 함께 안내합니다(2026년 10월 29일 확인). 이 대응을 다른 브랜드의 모든 제품이나 KS 원문 전체의 표준값이라고 확대하지 않습니다.

손가락에 끼워 크기를 확인하는 여러 금속 링게이지
폭과 크기가 다른 금속 링을 끼워 보는 링게이지 예시입니다. 해외 도구 사진의 숫자를 한국 호수표로 간주하지 않습니다. W.carter · Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · 표시용 축소본 · 자르기 없음

공식 표에서 내 측정값 찾아보기

아래 도구는 새 공식을 만들어 호수를 계산하지 않고, 판도라 한국 공식 페이지에 공개된 표에서 같은 값 또는 앞뒤 행을 찾습니다. 경계값이면 두 행을 함께 보여줍니다. 결과는 표 조회이며 착용감이나 주문 사이즈의 확정 추천이 아닙니다.

예시로 안지름16.5mm는 판도라52 행과 일치합니다. 안지름16.6mm는 공개 표의16.5mm와17.2mm 사이이므로52와54 두 행을 보여줍니다. 둘레60mm를 선택하면 판도라60·한국19~20호 행을 찾습니다. 손가락을 종이로 재서 나온60mm가 완성 반지의 정확한 내주라고 보장되는 것은 아닙니다.

안지름은 반지 안쪽을 가로지르고 둘레는 안쪽을 한 바퀴 도는 길이라는 도해
안지름과 둘레를 구별하기 위한 자체 도해. 축척이 없으므로 인쇄용 실물 사이저로 사용할 수 없습니다.

한국 호수와 판도라 표를 함께 읽기

판도라 한국 공식 가이드의 브랜드 대응표. 2026년10월29일 확인. 한국 호수의 범위 표기도 원문대로 유지.
판도라한국 표기둘레 mm직경 mm
443~4호4414
465~6호4614.6
487~8호4815.3
509~10호5016
5211~12호5216.5
5413~14호5417.2
5615~16호5617.8
5817~18호5818.5
6019~20호6019
6221~22호6219.8
6423~24호6420.4

예를 들어 한국13~14호 행은 판도라54와 연결됩니다. 원문은 범위로 표시하므로 임의로 '13호만54'처럼 한 호수로 줄이지 않았습니다. 표의 직경과 둘레는 브랜드가 제시한 반올림 값입니다. 원주율로 다시 계산해 나온 소수점으로 공식 표의 표시를 덮어쓰지 않습니다.

기존 반지와 사이저로 재는 순서

  1. 착용할 손가락에 잘 맞는 반지를 고릅니다. 다른 손가락에 맞는 반지를 기준으로 삼지 않습니다.
  2. 반지를 평평하게 놓고 안쪽 벽에서 반대쪽 안쪽 벽까지 중심을 지나는 가장 긴 거리를 mm로 잽니다. 두꺼운 금속 부분을 포함한 바깥 지름은 제외합니다.
  3. 반지가 없으면 브랜드가 제공한 손가락 사이저나 맞춤용 링게이지로 확인합니다. 아래 플라스틱 사이저는 도구 형태 예시이며 사진의 해외 눈금을 한국 호수로 읽는 근거가 아닙니다.
  4. 측정한 항목과 단위를 함께 적고 상품의 사이즈 선택표에 대조합니다. 값이 경계에 있으면 실제 제품의 안내를 따릅니다.

스와로브스키 한국어 공식 가이드는 잘 맞는 반지를 원에 대조하는 방법과 잘라 쓰는 핑거 사이저를 제공합니다. 인쇄할 때 용지에 맞추는 배율 조정을 끄고 기준물을 대조하도록 안내합니다. 이 방법을 사용할 때는 해당 PDF를 직접 출력해야 하며 화면에 보이는 원의 크기를 실제 반지와 바로 비교하면 안 됩니다.

길이를 조절해 손가락에 감는 플라스틱 반지 사이저
조절식 사이저는 손가락에 감는 형태의 도구입니다. 사진 속 도구와 위 브랜드 PDF의 눈금이 같다고 단정하지 않습니다. W.carter · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · 표시용 축소본 · 자르기 없음

숫자가 같아도 주문 전에 남겨야 할 정보

측정 메모에는 '왼손 약지, 기존 반지 안지름16.5mm, 판도라 공식표52행'처럼 착용 위치·측정 방식·실측 mm·참조 브랜드를 함께 적습니다. 표기 체계가 다른 판매처로 옮길 때는 '52호'라는 숫자 하나보다 실측값과 원래 기준이 유용합니다.

판도라는 여러 반지를 함께 착용하는 경우 별도의 사이즈 선택 안내를 두고 있습니다. 이를 모든 브랜드·모든 폭의 반지에 적용하는 보편 규칙으로 바꾸지 않습니다. 주문제작·교환·사이즈 수선 가능 여부도 실제 상품의 조건을 따릅니다. 사진의 봉게이지·링게이지는 서로 다른 물건을 재는 도구이므로 금속 반지를 임의로 늘리거나 깎는 안내로 받아들이지 마세요.

측정값에 소수점이 길게 나타나는 이유는 표시 자릿수와 실제 측정 정확도에서, inch와mm 눈금이 함께 있다면 인치·mm 환산에서 이어볼 수 있습니다.

봉 형태와 링 형태, 원형 구멍판 형태의 반지 측정 도구
봉게이지·링게이지·구멍판은 대조하는 대상과 방식이 다릅니다. 사진의 표기는 국내 표준 검증 자료나 반지 가공 지시가 아닙니다. Mauro Cateb · Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0 · 표시용 축소본 · 자르기 없음