mg/kg와 μg/g는 같은 숫자입니다: 질량분율 읽기

분자와 분모를 같은 비율로 바꿉니다

1mg은1000μg이고1kg은1000g이므로1mg/kg=1μg/g입니다. NIST는 질량분율을 g/kg처럼 같은 종류의 질량 비율로 명확히 표현하도록 안내합니다. 부피가 분모인 mg/L와는 같은 조건 없이 대체하지 않습니다.

가정값7mg/kg를 계산합니다

7mg/kg=7μg/g이며 질량비로0.000007입니다. 시료 총질량이2kg이라는 가정이면 해당 성분은14mg입니다. 농도 표기의 숫자7을 전체 함량7mg로 읽지 않고 시료 질량을 별도로 곱해야 합니다. 이 예제는 실제 분석 결과가 아닙니다.

함량 기준과 판정 기준을 함께 확인합니다

건조 질량 기준인지 전체 제품 질량 기준인지 원문 조건을 유지합니다. 단위만 맞췄다고 법적 기준이나 안전성을 판정할 수는 없습니다. 이 글은 특정 성분의 시험값·허용량을 제시하지 않으며 질량분율 표기를 계산하는 방법을 설명합니다.

근거: NIST 물리량 수치 표기 지침 · 확인2026-11-04. 예제 수치는 계산 설명용 가정이며 실제 기기 실측이나 안전 설정 권고가 아닙니다.